Continuing with Gary’s list:
- Think first and then act.
Good advice. This required a little thought, but eventually I decided on using ɛmɛmɛ in the sense of “make”. Make thought first then make action. The second ŋidi might be omittable.
162. ŋidi syeneya ɛmɛmɛ andaya ka ladi ŋidi muhɨdɛn ɛmɛmɛ ka.
- ŋidi
- 2P.MTsg
- syeneya
- thought.MTsg
- ɛmɛmɛ
- ɛmɛmɛ.IMP
- andaya
- first
- ka
- CMD
- ladi
- and then
- ŋidi
- 2P.MTsg
- muhɨdɛn
- action.MTsg
- ɛmɛmɛ
- ɛmɛmɛ.IMP
- ka
- CMD
Questions?