anīrān
People reading this blog at kelen.conlang.org and not through the aggregator or an rss feed might have notices some changes around here. 🙂 In honor of that, today’s word anīrān means “changed”, as in:
ñi jīrān;
It’s changed.
ñi jawae jīrān;
Nothing has changed.
I did notice! That’s a beautiful header; is that a standard Gimp/Photoshop effect that was applied to your conscript?
No. I took my little gif files at one point and made svg files of them using something in Inkscape to do so, but I no longer remember what, and I can’t seem to recreate the effect.
The header image was made by opening the relevant svg files in the height that I wanted and copying and pasting them into a png image to write the sentence. The sentence, btw, is
se jasÅra jakÄ“len il jaliþa;
“Here’s a Kelen word today.”