anōrre

anoorre

anōrre

On to sentence 19 of the LCC4 relay text:

ñamma jōrre ewaþ luhañen temme ke λi tānre ien sere jatañēn ien jāo kēñ;

jōrre is the inanimate singular form of anōrre, which refers to something that has stopped. The word is singular here because it is referring to the woman’s specific action of stabbing poor Tānre. So, ñamma jōrre is “She made it stop” or “She stopped (it)”. I’ll do the second clause tomorrow.