ārre & wījtē

aarre

ārre

wiijtee

wījtē

Sentence 10 of the LCC4 relay text:

wā pa riēn ancē ja serle ien jasōra wījtē ja la lewēra lā;

The subordinate clause ja serle ien jasōra wījtē ja la lewēra lā is “you say to me the three words that are my name!”

wījtē is the main word for three, and is derived from wīj “half” and “six”. That’s because the older word for three is ārre, which sounded a lot like ālle (“four”) and ōr (“eight/ten”). ārre still is used in poetry and deliberately archaic speech.

This website stores cookies on your computer. These cookies are used to provide a more personalized experience and to track your whereabouts around our website in compliance with the European General Data Protection Regulation. If you decide to to opt-out of any future tracking, a cookie will be setup in your browser to remember this choice for one year.

Accept or Deny