Continuing with Gary’s list:
- Among the wheat grew tall red poppies.
This uses the same structure as yesterday’s sentence.
76. dappɛbɨdi hɛnɨdi sɨŋyɨdi alanduso gamaɬi olaya dɛstɛ.
- dappɛbɨdi
- poppy.MTpl
- hɛnɨdi
- red.MTpl
- sɨŋyɨdi
- tall.MTpl
- alan-
- across
- duso
- duso.IMP
- gamaɬi
- wheat.SSpl
- olaya
- upwards
- dɛstɛ
- I’m told
In Kēlen:
76. la jamāli japēwi janēli jasīñi sū anhamāji āñ;
- la
- LA
- jamāli
- flowers
- japēwi
- milky
- janēli
- red
- jasīñi
- tall
- sū
- at
- anhamāji
- wheat
- āñ
- among
Questions?