Test Sentences, 32

Continuing with Gary’s list:

  1. Did the man leave?

Well, this one is easy. Leaving uses the verb pɛsi, which requires a source, usually susi. So:

54. susi kyume pɛstɛ dɛmɛ?

susi
here
kyume
man.MTsg
pɛstɛ
pɛsi.PRF
dɛmɛ
DUB

In Kēlen:

54. ñi macūma rūjapēxa kēñ;

ñi
NI
macūma
man
rūjapēxa
away-from-here
kēñ
Q

Questions?