sawēλa

saweelja

sawēλa

We’re still on the fourth sentence of the 18th Conlang Relay Text

sū jatāsa la jatēwa jaλāona jarōllōl ja sūjōl la macēna maranīsa masērre saŋē ē jawūña ē jāŋŋeren sawēλa jatāña janēūñ ñe anmāe;

sawēλa is a term for facial cheeks. The stem –wēλ– refers to curves. This word, like saŋē refers back to the woman. Tomorrow, we finish this sentence.

“In the market square is a wide, snow-covered table, on top of which is standing a well-dressed woman, her face contemptuous and beautiful, her cheeks….”