jÄlhūñīke
This is the word for perfume. It consists of the base stem –hūñ-, which has to do with odors and flavors, plus the augmentative prefix Äl– and the artificiality suffix –Ä«k-.
Sentence #43:
Ä“ tetme ien la jÄllÅhen jatÄ“wa pa anwīþþēñi rÅ« anekiÄ“ni ja la sÅ« anmÄrwi kiÄ“ rÅ« anlÄñūi rÄ malÅ nÅ« nÄ Ä“ tetme ien la anwīþþēñi pa anÄlhūñīki anwetÄ“li;
They told him that at the feast table there were wines from lands that are beyond the known world from valleys nearer to the sun, and they told him there were wines with unknown perfumes.
Sentence #44:
ñi sÄen rÅ« sÄim pÄ“xa rÄ jatarÅ«na jawÄ“ha jÄ“wÄri anhÄri Ä«;
Again he went away from them to the waters of the mirage lakes.