anŋūta

annguuta

anŋūta

The second sentence of the 2nd Inverse Relay text:

pa jarēþa anŋūta;

Very simple. We already know that jarēþa means “journey”, and pa denotes a whole::part relationship or a thing::attribute relationship and stative nouns are usually attributes, so “The journey is/was …” whatever anÅ‹Å«ta means. It means “difficult” as in “not easy” and “requiring effort”.

pa jarēþa anŋūta;
The journey was difficult.