Continuing with Gary’s list:
- A little girl with a kitten sat near me.
This is also fairly simple:
49. laki ɨsa iddɨsenɛn notɛttɛ leneya.
- laki
- girl.MTsg
- ɨsa
- little.MTsg
- iddɨse
- kitten.MTsg
- -nɛn
- with
- no-
- near
- tɛttɛ
- tɛndɛ.PRF
- leneya
- 1P.SSsg
Next up, a recap in a few days.
In Kēlen:
49. ñi malāca mīña nīkan jatūmse mañōcce rā liēn nō;
- ñi
- NI
- malāca
- girl
- mīña
- little
- nīkan
- with
- jatūmse
- tumse
- mañōcce
- sitting
- rā
- to
- liēn
- me
- nō
- near
Questions?